| EVENTI DI SETTEMBRE NEI DINTORNI |
|
SETTEMBRE 2010 – EVENTI DINTORNI SEPTEMBER 2010 – EVENTS SURROUNDINGS ----------------------------------------------------------------- - Se volete vedere la LISTA COMPLETA degli eventi nella provincia di Firenze visitate il sito dell’APT : http://wwwfirenzeturismo.it/it/scarica-e-stampa.html - ALL EVENTS “ MONTH BY MONTH” in the Province of Florence you find at the home page off APT: http://wwwfirenzeturismo.it/it/scarica-e-stampa.html ----------------------------------------------------------------- BARBERINO www.barberinovaldelsa.net Festa quinquennale del Beato Davanzato Five-yearly Festival of Beato Davanzato dal 24 agosto al 5 settembre from August 24 to September 5 centro storico / historical centre info: 055 8052231 Mostra - Art exhibition CHIANTI e VALDARNO: Le forme dell'arte. Immagini e saperi tra Chianti e Valdarno The forms of art. Images and knowledge between Chianti and Valdarno - the religious art evolution in the Florentine Chianti and Upper Arno Valley dal 1 maggio al 31 ottobre from May 1 to October 31 Museo d'Arte Sacra dell'Abbazia di Vallombrosa Museo d'Arte Sacra, Tavarnelle VP-Museo del Tesoro di Santa Maria, Impruneta -Museo di San Casciano-Museo di Arte Sacra di Incisa Valdarno-Museo Masaccio d'Arte Sacra di Cascia e Reggello-Museo d'Arte Sacra di S.Francesco di Greve in Chianti-Oratorio di Santa Caterina, Bagno a Ripoli-Antiquarium di Sant'Appiano, Barberino V.E.- Museo Emilio Ferrari della Cultura Contadina, Tavarnelle V.P.-Museo d'Arte Sacra della Collegiata di Santa Maria, Figline V.no-Museo storico della scagliola, collezione Bianco Bianchi, Rignano sull'Arno info: 055 8669229 - 055 290832/3 www.cinqueverditerre.it FIRENZE Mostre - Art exhibitions : 'Prima di Firenze - Uomo e ambiente nella preistoria dell'area fiorentina' - mostra permanente Before Florence. Man and environment in the prehistory of the Florentine area' – permanent exhibition dal 1 gennaio al 31 dicembre from January 1 to December 31 Museo e Istituto Fiorentino di Preistoria info: 055 295159 Paola Staccioli 'Ceramiche animate' - mostra Paola Staccioli 'Living ceramics' - exhibition dal 30 aprile al 3 ottobre from April 30 to October 3 Museo delle Porcellane (Palazzo Pitti) info: 055 2388709 www.polomuseale.firenze.it/mostre/mostra.asp?id=200 Caravaggio e caravaggeschi a Firenze Caravaggio and Caravaggesque exhibition in Florence dal 22 maggio al 10 ottobre from May 22 to October 10 Galleria degli Uffizi - Altri luoghi: Galleria Palatina Galleria degli Uffizi - Other places: Galleria Palatina info: 055 23885 - www.unannoadarte.it Pietro Annigoni: frammenti di diario tra arte e letteratura - mostra Pietro Annigoni: fragments of a diary between art and literature dal 5 giugno al 5 settembre from June 5 to September 5 Museo Casa Rodolfo Siviero info: 055 4382652 - 055 2345219 www.museocasasiviero.it Florence for Family - visite/laboratorio Florence for Family - visits/workshops dal 5 giugno al 26 dicembre from June 5 to December 26 Museo di Storia Naturale, Sez. Zoologia "La Specola" Altri luoghi: Museo Galileo - Piazza dei Giudici, 1 - www.museogalileo.it Museo di Storia Naturale, Sez. Zoologia "La Specola" Other places: Museo Galileo - Piazza dei Giudici, 1 - www.museogalileo.it info: 055 294883 Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo. www.msn.unifi.it Un percorso tra gli agrumi - percorso affascinante tra le magnifiche piante di agrumi della collezione medicea Un percorso tra gli agrumi – a charming itinerary through the wonderful Medici collection of citrus trees dal 16 giugno al 14 novembre from June 16 to November 14 Villa Medicea di Castello info: 055 452691 - www.polomuseale.firenze.it/musei/villacastello Un tè con le farfalle - un'oasi faunistica con centinaia di farfalle tropicali che volano libere, di fiore in fiore Tea with the Butterflies - the most beautiful butterflies in the world will fly freely around you dal 23 giugno al 10 settembre from June 23 to September 10 Tepidarium del Roster (Giardino dell'Orticoltura) info: 055 0517591 - www.teconlefarfalle.it Galleria dell'Accademia e Galleria degli Uffizi - aperture serali ogni martedì Galleria dell'Accademia and Galleria degli Uffizi by night – evening special openings on Tuesdays dal 6 luglio al 28 settembre from July 6 to September 28 Galleria dell'Accademia Altri luoghi: Galleria degli Uffizi Galleria dell'Accademia Other places: Galleria degli Uffizi info: 055 23885 - www.polomuseale.firenze.it Giornata Europea della Cultura Ebraica European Day of the Jewish culture 5 settembre /September Sinagoga e Museo Ebraico info: 055 245252 - www.ucei.it/giornatadellacultura La Passeggiata sulle Terrazze del Duomo di Firenze Walk on the Terraces of the Cathedral 8 settembre / September Cattedrale di Santa Maria del Fiore info: 055 2302885 I Grandi Bronzi del Battistero. Rustici e Leonardo The Great Bronzes of the Baptistery. Rustici and Leonardo dal 10 settembre 2010 al 10 gennaio 2011 from September 10, 2010 to January 10, 2011 Museo Nazionale del Bargello info: 055 2388606 Concerti - Music: Leonard Cohen - Tour 2010 1 settembre / September Piazza S. Croce info: 0577 391787 - 347 7985172 - www.leonardcohen.com Gigi D'Alessio - Questo sono io World Tour 2010 25 settembre / September Nelson Mandela Forum info: 055 678841 - www.bitconcerti.it/cgi-bin/fi_pub_det_cal.cgi?id=563 ORT - Festa per i 30 anni dell'Orchestra della Toscana Celebration for the 30th Anniversary of ORT (Regional Tuscan Orchestra) 25 settembre / September 25 Teatro Verdi info: 055 2340710 - 055 212320 www.orchestradellatoscana.it Mostre/ fiere - Trade fairs and markets: Firenzestate 2010 Easy Living. Spiaggia sull'Arno 2010 Firenzestate 2010 Easy Living. Beach on the Arno river 2010 dal 15 maggio al 25 settembre from May 15 to September 25 Lungarno Serristori riva dell'Arno (di fronte Piazza Poggi) Lungarno Serristori on the Arno river (in front of Piazza Poggi) info: 055 2625349/2625348 - www.comune.fi.it La Fierucola del Pane The little Bread Fair 4, 5 settembre / September Piazza SS. Annunziata info: 055 697747 Festa della Rificolona Festival of paper lanterns 7 settembre / September Piazza SS. Annunziata info: 055 2767637-055 2767621 - www.comune.fi.it Festa della Rificolona - Rificolona in Arno parata di barche illuminate Festival of paper lanterns with boat parade on the Arno river 8 settembre / September Fiume Arno (tra Ponte Vecchio e Ponte alle Grazie) info: 055 2381010 - www.canottierifirenze.it Impruneta e i comuni del Chianti Fiorentino. I prodotti The Florentine Chianti towns. Their products dal 9 al 12 settembre September from 9 to 12 Piazza della Repubblica info: 055 2036627 - 055 2036630 - www.comune.impruneta.fi.it Fragranze - profumi, candele, oggettistica per la casa Fragranze - parfums, candles, objects for your home dal 10 al 12 settembre September from 10 to 12 Stazione Leopolda - info: 055 36931 - www.pittimmagine.com Corri La Vita 2010- minimaratona/passeggiata Corri La Vita 2010 -a 'charity walk' along Florence streets 26 settembre / September piazza della Signoria info: 055 576939 - www.corrilavita.it CERTALDO www.comune.certaldo.fi.it Sagra della bistecca e del fungo porcino Beefsteak and mushroom food festival dal 9 settembre al 10 ottobre from September 9 to October 10 Centro Polivalente - info: 0571 661276 CONCRETA - mostra di scultura ceramica contemporanea CONCRETA - Contemporary ceramic sculptures exhibition dal 10 settembre al 31 ottobre from September 10 to October 31 Palazzo Pretorio, Certaldo Alto GREVE IN CHIANTI www.comune.greve-in-chianti.fi.it Estate concertistica di Lamole - concerti di musica classica Summer concert season in Lamole - classical music concerts 2, 5 settembre / September Chiesa di Lamole info: 055 8545271 - 055 8546299 - 055 8547160 Rioni in Piazza - festa dei rioni e sfilata in costume Festival and fancy dress pageant of the districts of Greve 5 settembre / September Piazza Matteotti - info: 055 8546299/287 40° Expo del Chianti Classico Chianti Classico wine festival - 40th edition dal 9 al 12 settembre September from 9 to 12 Piazza Matteotti info: 055 8546299 - 055/8546271 Tempeste emozionali - opere in terracotta e legno di Luca Vanni e Ellen Koch Tempeste emozionali - tearracotta and wooden works by Luca Vanni and Ellen Koch dal 10 al 26 settembre September from 10 to 26 Museo di S.Francesco info: 055 8546299 - 287 IMPRUNETA 84° Festa dell'uva e sfilata di carri 84th Grapes Festival with parade of floats 26 settembre / September Piazza Buondelmonti info: 055 2036426 - 055 2036408 www.lafestadelluva.it MONTESPERTOLI www.comune.montespertoli.fi.it Un Tesoro di Monete Fiorentine a Montespertoli - mostra di monete del 1500 A Treasure of Florentine coins at Montespertoli - exhibition of Florentine coins of the 16th century dal 17 aprile al 26 settembre from April 17 to September 26 Museo di Arte Sacra di San Piero in Mercato info: 0571 600228 - 0571 657579 Sagra della pappardella Pappardella (typical large pasta noodles) food festival dal 20 agosto al 5 settembre from August 20 to September 5 Parco Urbano Urban Park info: 0571 600220 - 0571 657579 Mercatino tra le piazze Market in the town squares 19 settembre / September centro storico / historical centre info: 0571 600228 - 0571 657579 Appuntamento con la birra di Neustadt Meeting with Neustadt A.D. Aisch Beer 25, 26 settembre / September Parco Urbano / Urban Park info: 0571 609412 - 0571 657579 SAN CASCIANO VAL DI PESA www.comune.san-casciano-val-di-pesa.fi.it Chiesanuova sotto le stelle Chiesanuova under the stars - Saturday dancing evenings and live music dal 20 giugno al 5 settembre from June 20 to September 5 Chiesanuova info: 055 8256223 - 055 8256385 Effetto Notte - concerti, teatro cinema Effetto Notte - music concerts, theatre shows and cinema dal 25 giugno al 3 settembre from June 25 to September 3 Arena dentro le mura, via Lucardesi Field inside the walls, via Lucardesi info: 055 8256388 - 055 8256380 Gemellaggio con la banda di Vigo di Fassa - concerti di bande Street bands concert 10, 11, 12 settembre / September Parco Dante Tacci il Poggione info: 055 8256257 - 055 8256390 Festa della vendemmia Grape harvest festival 17 . 18, 19 settembre / September Mercatale Val di Pesa info: 055 8256385 - 055 8256259 www.fratresmercatale.it |